-
1 subscribe for shares
-
2 subscribe for shares
Большой англо-русский и русско-английский словарь > subscribe for shares
-
3 subscribe for shares
подписываться на акцииАнгло-русский словарь экономических терминов > subscribe for shares
-
4 subscribe for shares
1) Общая лексика: подписываться на акции2) Макаров: подписаться на акции -
5 subscribe for shares
Англо-русский словарь по экономике и финансам > subscribe for shares
-
6 to subscribe for shares
English-russian dctionary of contemporary Economics > to subscribe for shares
-
7 to subscribe for shares
English-russian dctionary of diplomacy > to subscribe for shares
-
8 to subscribe for shares
English-Russian combinatory dictionary > to subscribe for shares
-
9 to subscribe for shares
English_Russian capital issues dictionary > to subscribe for shares
-
10 subscribe to shares
-
11 subscribe
1. v жертвовать деньги по подписке2. v подписываться, приобретать по подписке3. v подписать; выписать4. v абонировать5. v записываться6. v соглашаться, присоединяться7. v редк. подписывать, ставить свою подписьСинонимический ряд:1. assent (verb) accede; acquiesce; advocate; agree; assent; assent to; authorise; authorize; condone; consent; give permission; sanction; yes2. contribute (verb) chip in; come through; contribute; donate; kick in; pitch in3. sign (verb) autograph; endorse; ink; inscribe; sign; signature; undersign4. sign up for (verb) buy a subscription; contribute towards; make a pledge; promise to pay; purchase; send off for; sign up for; support -
12 subscribe
[səbˈskraɪb]subscribe вносить долю subscribe жертвовать деньги subscribe поддерживать subscribe подписывать(ся), приобретать по подписке subscribe подписывать(ся) (под чем-л.) subscribe подписываться subscribe приобретать по подписке subscribe присоединяться (к чьему-л. мнению; to) subscribe присоединяться subscribe соглашаться (to) subscribe соглашаться subscribe субсидировать subscribe for shares подписываться на акции to subscribe to подписываться на (газеты, журналы и т. п.) subscribe to a newspaper подписываться на газету subscribe to an opinion соглашаться с мнением -
13 subscribe
1. подписываться2. записываться в платную библиотеку3. жертвовать деньги -
14 subscribe
-
15 subscribe
səbˈskraɪb гл.
1) жертвовать деньги They subscribed for a large number of shares. ≈ Они взяли на себя уплату большей части процентов.
2) подписывать(ся) (на газеты, журналы и т. п.) (to, for) to subscribe to a magazine ≈ подписаться на журнал How many people have subscribed for the book? ≈ Сколько людей подписалось на эту книгу?
3) подписывать(ся) (под чем-л.) (to) I was unwilling to subscribe to the contract, but it seemed that I had no choice. ≈ Я не хотела подписывать контракт, но, кажется, другого выхода у меня не было.
4) присоединяться( к чьему-л. мнению и т. п.) (to) Only mad people would subscribe to such views. ≈ Только сумасшедшие могут разделять эту точку зрения. to subscribe to an opinion ≈ разделять чье-л. мнение Syn: consent жертвовать деньги по подписке - to * for an amount of... подписаться на /пожертвовать/ на такую-то сумму - the sum needed was *d several times over подписка в несколько раз превысила нужную сумму - to * towards a wedding gift of smb. делать взнос на приобретение свадебного подарка кому-л. (to) подписываться, приобретать по подписке - to * to a loan подписаться на заем - to * to a newspaper подписаться на газету - to * for a book подписаться на книгу - he *s to a number of journals concerned with his subject он выписывает ряд журналов по своей специальности подписать (кого-л.) ;
выписать (для кого-л.) - to * smb. to a newspaper подписать кого-л. на газету абонировать - to * to a box абонировать ложу записываться - to * to a library записываться в (платную) библиотеку (to) соглашаться, присоединяться ( к чему-л.) - to * to an opinion согласиться с мнением - to * to a proposal присоединиться к предложению - I can't * to that statement я не могу поддержать это положение - a view to which I never *d взгляд, которого я никогда не разделял (редкое) подписывать (документ), ставить свою подпись - to * one's name to a document подписать документ, поставить свою подпись под документом - I * myself your humble servant (я) остаюсь вашим покорным слугой (в конце письма) subscribe вносить долю ~ жертвовать деньги ~ поддерживать ~ подписывать(ся), приобретать по подписке ~ подписывать(ся) (под чем-л.) ~ подписываться ~ приобретать по подписке ~ присоединяться (к чьему-л. мнению;
to) ~ присоединяться ~ соглашаться (to) ~ соглашаться ~ субсидировать ~ for shares подписываться на акции to ~ to подписываться на (газеты, журналы и т. п.) ~ to a newspaper подписываться на газету ~ to an opinion соглашаться с мнениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subscribe
-
16 subscribe
[səbʹskraıb] v1. жертвовать деньги по подпискеto subscribe for an amount of... - подписаться на /пожертвовать/ такую-то сумму
the sum needed was subscribed several times over - подписка в несколько раз превысила нужную сумму
to subscribe towards a wedding gift for smb. - делать взнос на приобретение свадебного подарка кому-л.
2. (to)1) подписываться, приобретать по подпискеto subscribe for a book [for shares] - подписаться на книгу [на акции]
he subscribes to a number of journals concerned with his subject - он выписывает ряд журналов по своей специальности
2) подписать (кого-л.); выписать (для кого-л.)to subscribe smb. to a newspaper [to a magazine] - подписать кого-л. на газету [на журнал]
3) абонироватьto subscribe to a box [to a stall] - абонировать ложу [кресло в партере]
4) записываться3. (to) соглашаться, присоединяться (к чему-л.)a view to which I never subscribed - взгляд, которого я никогда не разделял
4. редк. подписывать ( документ), ставить свою подписьto subscribe one's name to a document - подписать документ, поставить свою подпись под документом
I subscribe myself your humble servant - (я) остаюсь вашим покорным слугой ( в конце письма)
-
17 subscribe
[səb'skraɪb]гл.1)а) ( subscribe to) жертвовать деньги на (что-л.)He subscribes regularly to Amnesty International. — Он регулярно жертвует деньги Международной Амнистии.
They subscribed for a large number of shares. — Они подписались на большое количество акций.
в) предварительно оплатить (что-л.)2) ( subscribe to)а) подписываться на (газеты, журналы)б) подписывать на (газеты, журналы)3) ( subscribe to)а) подписываться под (чем-л.)б) подписывать ( документ)I was unwilling to subscribe to the contract, but it seemed that I had no choice. — Я не хотела подписывать контракт, но, кажется, другого выхода у меня не было.
4) ( subscribe to) присоединяться к (чьему-л. мнению и т. п.)to subscribe to an opinion — разделять чьё-л. мнение
Only mad people would subscribe to such views. — Только сумасшедшие могут разделять эту точку зрения.
Syn: -
18 subscribe
гл.1) эк. жертвовать деньгиhe subscribed £400 to the campaign — он пожертвовал на кампанию £400
2)а) СМИ подписываться (на газеты, журналы и т. п.)б) фин. подписываться ( на ценные бумаги из нового выпуска)to subscribe for [to\] shares — подписываться на акции
в) общ. записываться (в библиотеку, на учебный курс и т. д.)3) эк., юр. подписывать ( документ), ставить свою подписьto subscribe one's name to a document — подписать документ, поставить свою подпись под документом
4) общ. соглашаться, присоединяться (к мнению и т. п.)See: -
19 outstanding shares
1. акции выпущенные в обращение2. нераспределенные акции -
20 подписаться на акции
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подписаться на акции
- 1
- 2
См. также в других словарях:
subscribe for — sub ˈscribe for [transitive] [present tense I/you/we/they subscribe for he/she/it subscribes for present participle subscribing for past tense subscribed for … Useful english dictionary
subscribe for — phrasal verb [transitive] Word forms subscribe for : present tense I/you/we/they subscribe for he/she/it subscribes for present participle subscribing for past tense subscribed for past participle subscribed for British subscribe for something to … English dictionary
subscribe — [[t]səbskra͟ɪb[/t]] subscribes, subscribing, subscribed 1) VERB If you subscribe to an opinion or belief, you are one of a number of people who have this opinion or belief. [V to n] I ve personally never subscribed to the view that either sex is… … English dictionary
subscribe — /səb skraɪb/ verb ♦ to subscribe for shares, to subscribe to a share issue to apply for shares in a new company … Dictionary of banking and finance
subscribe — sub‧scribe [səbˈskraɪb] verb 1. [intransitive] to pay money regularly in order to have a newspaper or magazine sent to you, or to receive a broadcasting, telephone, or Internet service: subscribe to • Which Internet Service Provider do you… … Financial and business terms
subscribe — v. 1) (D; intr.) to subscribe for ( to agree to purchase ) (they subscribed for a large number of shares) 2) (D; intr.) to subscribe to ( to receive regularly ) (to subscribe to a magazine) 3) (d; intr.) to subscribe to ( to agree with ) (to… … Combinatory dictionary
subscribe — sub|scribe [səbˈskraıb] v [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: subscribere, from scribere to write ] 1.) to pay money, usually once a year, to have copies of a newspaper or magazine sent to you, or to have some other service subscribe to ▪ You can… … Dictionary of contemporary English
subscribe — verb 1 (I) to pay money regularly to have copies of a newspaper or magazine sent to you (+ to): What newspaper do you subscribe to? 2 (I) BrE to pay money regularly to be a member of an organization or to help its work (+ to): Chris subscribes to … Longman dictionary of contemporary English
shares — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem … The Collaborative International Dictionary of English
subscribe — sub·scribe /səb skrīb/ vb sub·scribed, sub·scrib·ing [Latin subscribere, literally, to write beneath, from sub under + scribere to write] vt 1: to write (one s name) underneath or at the end of a document we now subscribe our names as witnesses W … Law dictionary
invitation to subscribe — UK US noun [C] (plural invitations to subscribe) STOCK MARKET ► an invitation to buy shares in a company: »This document contains an invitation to subscribe for shares in the company … Financial and business terms